Zum Hauptinhalt springen
Soccer Hub
Warum Soccer Hub Funktionen Spieltag Plätze Demnächst
Datenschutz Nutzungsbedingungen
EnglishPolskiEspañolFrançaisDeutschNorskDanskSvenska

Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 8. November 2026. Version 1.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deine Nutzung der mobilen App Soccer Hub für iOS und Android und der Website soccerhub.online (der „Dienst“). Der Dienst wird von Tomasz Kandula („wir“, „uns“, „unser“) betrieben. Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung des Dienstes stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

Wer wir sind

Der Dienst wird von Tomasz Kandula, ul. Marcelińska 94, 60-324 Poznań, Polen, bereitgestellt. Kontakt: contact@tomkandula.com.

Nutzung des Dienstes

Du darfst den Dienst nur im Einklang mit diesen Bedingungen und geltendem Recht nutzen. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen.

Wenn du den Dienst im Namen einer Organisation nutzt, etwa um ein Team zu registrieren, bestätigst du, dass du befugt bist, diese Organisation zu verpflichten.

Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wie wir sie verwenden. Lies sie, bevor du den Dienst nutzt.

Konten

Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten geheim zu halten, und für alle Aktivitäten unter deinem Konto. Mach korrekte Angaben und informiere uns unverzüglich, wenn du eine unbefugte Nutzung vermutest.

Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Du kannst dein Konto jederzeit löschen; die Löschung richtet sich nach der Datenschutzerklärung.

Deine Inhalte

Du behältst das Eigentum an den Inhalten, die du über den Dienst veröffentlichst, einschließlich Beiträgen, Kommentaren, Chat-Nachrichten, Team- und Spielerdaten sowie Spiel- und Platzinformationen.

Du räumst uns eine nicht ausschließliche, weltweite, unentgeltliche Lizenz ein, deine Inhalte zum Betrieb und zur Bewerbung des Dienstes zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, anzuzeigen und anzupassen. Die Lizenz endet, wenn du die Inhalte löschst, es sei denn, Sicherungen oder Gesetze verlangen deren Aufbewahrung. Du bestätigst, dass du die für die Veröffentlichung erforderlichen Rechte besitzt.

Inhalte dürfen nicht illegal, obszön, verleumderisch, bedrohlich sein, Rechte am geistigen Eigentum oder die Privatsphäre verletzen, Schadsoftware enthalten oder politische Kampagnen bzw. unerlaubte kommerzielle Werbung darstellen. Wir können Inhalte entfernen oder bearbeiten, die gegen diese Regeln verstoßen, sind aber nicht verpflichtet, alle Inhalte zu überwachen. Du darfst das Wappen, Logo oder einen geschützten Namen eines anderen Vereins nicht als Identität deines Teams registrieren, es sei denn, du hast das Recht, sie zu verwenden.

Wenn du glaubst, dass Inhalte rechtswidrig sind, melde sie über die oben genannte Kontaktadresse.

Plätze auf der Karte

Platzstandorte, Fotos und Beschreibungen werden von Spielern bereitgestellt. Wir können deren Richtigkeit oder Vollständigkeit nicht garantieren. Sie sind als informelle Hinweise gedacht; prüfe einen Standort immer, bevor du dich darauf verlässt, und verlasse dich nie auf den Dienst in Angelegenheiten, bei denen ein Fehler ein Risiko verursachen könnte.

Spiele und körperliche Aktivität

Der Dienst hilft dir, Spiele zu organisieren — er beaufsichtigt sie nicht. Fußballspielen birgt ein Verletzungsrisiko. Du nimmst an jedem Spiel freiwillig und auf eigenes Risiko teil und bist für deine eigene Fitness, dein Aufwärmen und deine Ausrüstung verantwortlich. Die Wetterinformationen im Dienst sind eine allgemeine Vorhersage, keine professionelle; sie machen einen Platz nicht sicher nutzbar.

Unsere Inhalte und deine Lizenz

Der Dienst, einschließlich Design, Texten, Grafiken, Logo und Benutzeroberflächenelementen, gehört Tomasz Kandula oder seinen Lizenzgebern und ist urheberrechtlich geschützt.

Wir räumen dir eine begrenzte, widerrufliche, nicht ausschließliche Lizenz ein, auf den Dienst zuzugreifen und ihn für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen. Du darfst den Dienst nicht scrapen, kopieren, ändern, verbreiten oder abgeleitete Werke erstellen, außer soweit diese Bedingungen oder zwingendes Recht dies erlauben.

Die Nutzung der Marken von Apple oder Google oder das Kopieren von Inhalten zum Zweck der Erstellung einer ähnlichen konkurrierenden Anwendung ist von dieser Lizenz nicht gestattet.

Kommunikation

Die Nutzung des Dienstes meldet dich nicht für Marketing an. Wir senden dir (a) von dir angeforderte Transaktions- und Kontomitteilungen, etwa Aktivierung und Passwort-Reset, (b) Spiel- und Team-Benachrichtigungen, für die du dich entschieden hast, und (c) rechtliche oder vertragliche Mitteilungen.

Du kannst jederzeit in den App-Einstellungen ändern, worüber du benachrichtigt wirst. Elektronische Mitteilungen erfüllen die Schriftform, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Links und Dienste Dritter

Der Dienst kann auf Websites und Dienste verlinken, die wir nicht kontrollieren, und nutzt Anbieter Dritter: App-Vertrieb über den Apple App Store und Google Play, optionale Anmeldung mit Google, Push-Infrastruktur, Kartendienste und Wetterdaten von weatherapi.com.

Wir sind nicht für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken verantwortlich. Es gelten deren Bedingungen und Datenschutzerklärungen.

Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder zurückziehen und diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren.

Wir veröffentlichen aktualisierte Bedingungen mit einem neuen Geltungsdatum. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir registrierte Nutzer vor deren Wirksamwerden per E-Mail oder in der App. Die weitere Nutzung nach dem Geltungsdatum bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst.

Gewährleistung und Haftung

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ im gesetzlich zulässigen Umfang bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass er unterbrechungsfrei, sicher oder fehlerfrei ist.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Umsatz, Daten oder Goodwill. Wir schließen die Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit, Betrug oder für eine gesetzlich nicht ausschließbare Haftung nicht aus und begrenzen sie nicht.

Unsere Gesamthaftung für unmittelbare Schäden ist auf den höheren Betrag von 1.000 PLN und dem Betrag begrenzt, den du in den zwölf Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis für den Dienst gezahlt hast. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt deine gesetzlichen Verbraucherrechte.

Kündigung

Wir können deinen Zugang sperren oder beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt oder das Gesetz es verlangt. Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden.

Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus gelten sollen, einschließlich Eigentum, Haftung und anwendbarem Recht, bleiben in Kraft.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen polnischem Recht.

Wenn du Verbraucher in der EU bist, beraubt dich die Rechtswahl nicht der zwingenden Schutzvorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes, und du kannst Klage vor den Gerichten deines Wohnsitzes erheben. Wir können gegen dich nur vor diesen Gerichten klagen.

Für Nutzer, die in geschäftlicher Eigenschaft handeln, sind die ordentlichen Gerichte Polens (sądy powszechne) ausschließlich zuständig. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Rechte, die dir zwingendes Verbraucherrecht gewährt, einschließlich des Rechts, einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen, soweit dieses Recht gilt.

Allgemeines

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung über den Dienst.

Rechte aus diesen Bedingungen dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht übertragen werden; wir können sie im Zusammenhang mit einer Übertragung des Dienstes übertragen. Die Nichtdurchsetzung dieser Bedingungen ist kein Verzicht. Wir haften nicht für Verzögerungen aufgrund von Umständen außerhalb unserer angemessenen Kontrolle.

Diese Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht. Maßgeblich ist die englische Fassung; Übersetzungen dienen nur der Information. Bei Widersprüchen zwischen einer Übersetzung und der englischen Fassung geht die englische Fassung vor.

Kontakt

Fragen? Schreib an contact@tomkandula.com.

Soccer Hub
Warum Soccer Hub Funktionen Spieltag Plätze Demnächst Datenschutz Nutzungsbedingungen

Verfügbar in English · Polski · Español · Français · Deutsch · Norsk · Dansk · Svenska

© 2026 Soccer Hub · soccerhub.online · eine App von tomkandula.com